Недавно Марина сделала цветную версию снимка Вильгельма Брассе. Мужчина был узником концентрационного лагеря, а выжил только благодаря тому, что служил местным фотографом, его заставляли делать снимки заключенных и надзирателей.
Брассе часто вспоминал 14-летнюю польскую девочку Чеславу Квоку. В Аушвиц она попала вместе со своей матерью в декабре 1942 года. Через три месяца обеих не стало. Брассе рассказывал: «Она была так юна и так напугана. Девочка не осознавала, почему она здесь, и не понимала, что ей говорят. И тогда тюремная надзирательница взяла палку и ударила ее по лицу».
«Эта немка просто выместила на девочке злобу. Такое красивое, юное и невинное создание. Она плакала, но ничего не могла поделать. Перед тем как фотографироваться, девочка вытерла слезы и кровь с разбитой губы. Признаться, я чувствовал себя так, будто это меня избили, но не мог вмешаться», — поделился фотограф.
Цветная версия Марины Амарал позволяет разглядеть все эмоции девочки, ее боль и отчаяние. Художница рассказала, что ей было очень тяжело работать над этим снимком, смотреть на лицо узницы, зная, что с ней произошло.
Пылающий монах
Английский сирота в Лондоне. 1945 год
Французский мальчик представляется индийским солдатам
Французские мальчики смотрят на разбитый немецкий танк
Узники концлагеря Вёббелин
Беженка с детьми
Григорий Распутин
Уинстон Черчилль
Художнице удалось воскресить прошлое и заставить нас пережить, прочуствовать запечатленный на фото момент.